“ความมั่นใจของสาธารณชน”

ในการตัดสินที่สำคัญศาลสูงสหรัฐในวันนี้ได้วินิจฉัยว่าการอนุญาตตามกฎหมายจะไม่จำเป็นต้องสิ้นสุดการดูแลผู้ป่วยในรัฐพืชถาวรในระยะยาวอีกต่อไป การพิจารณาคดีช่วยให้ถอนอาหารและของเหลวได้ง่ายขึ้นเพื่อให้ผู้ป่วยรายดังกล่าวตายได้เมื่อครอบครัวและหมอกำลังตกลงกัน เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จะสามารถถอดหลอดให้อาหารได้ในกรณีดังกล่าวโดยไม่ต้องยื่นคำร้องต่อศาลคุ้มครองตามกฎหมายก่อนหน้านี้

ขณะนี้ทั้งนาเซียและช่วยฆ่าตัวตายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในสหราชอาณาจักรโดยมีข้อยกเว้นคือ “นาเซียนาเซียแบบพาสซีฟ” – เมื่อการรักษาที่อาจทำให้ชีวิตของคนเราหมดไป เลดี้แบล็กกล่าวว่าข้อตกลงระหว่างครอบครัวกับหมอเป็นข้ออ้างที่เพียงพอสำหรับ “ความมั่นใจของสาธารณชน” เมื่อพิจารณาจากประเด็นในบริบทที่กว้างขึ้นและจากมุมมองทางกฎหมายที่แคบลงผมไม่คิดว่ากฎหมายดังกล่าว